Übersetzen Französisch Arabisch انقلب على ظهره

relevante Treffer

• virer (v.) , {Bank}
  حول صكا بالتوقيع على ظهره {بنوك}
  mehr ...
• tituber (v.)
  انقلب على عقبيه
  mehr ...
• retracer (v.)
  انقلب على عقبيه
  mehr ...
• quadriller (v.)
  انقلب على عقبيه
  mehr ...
• détruire (v.)
  قصم ظهره
  mehr ...
• ravager (v.)
  قصم ظهره
  mehr ...
• chavirer (v.) , {mar.}
  اِنْقَلَبَ {بحرية}
  mehr ...
• culbuter (v.)
  انقلب
  mehr ...
• cabrioler (v.)
  اِنْقَلَبَ حَوْلَ نَفْسِهِ
  mehr ...
• comparatif (n.) , {lang.}
  اِسْم مُشْتَقّ عَلَى وَزْن (أَفْعَل ) لِلدَّلَالة عَلَى التَّفْضِيل {لغة}
  mehr ...
• pluriel (n.) , {lang.}
  صِيغَة تَدُلّ عَلَى مَا يَزِيد عَلَى اثْنَيْن وَهُو أَنْوَاع {لغة}
  mehr ...
• clocher (n.) , {arch.}
  بِنَاء عَلَى هَيْئَة جَرَس يَحْتَوِي عَلَى قُبَّة {هندسة}
  mehr ...
• flux (n.) , {Geografie}
  اِرْتِفَاع مَاء الْبَحْر عَلَى الشَّاطِئ وَاِمْتِدَادُهُ عَلَى الْبَرّ {جغرافيا}
  mehr ...
• flot (n.) , {mar.}
  اِرْتِفَاع مَاء الْبَحْر عَلَى الشَّاطِئ وَاِمْتِدَادُهُ عَلَى الْبَرّ {بحرية}
  mehr ...
• effigie (n.) , {arts}
  صُورَة عَلَى نَقْد أَوْ عَلَى وِسَام
  mehr ...
• vice versa (adv.)
  مَا يَنْطَبِقُ عَلَى الْأَوَّل يَنْطَبِقُ نَقِيضه عَلَى نَقِيض الآخَر
  mehr ...
• inversement (adv.)
  مَا يَنْطَبِقُ عَلَى الْأَوَّل يَنْطَبِقُ نَقِيضه عَلَى نَقِيض الآخَر
  mehr ...
• réciproquement (adv.)
  مَا يَنْطَبِقُ عَلَى الْأَوَّل يَنْطَبِقُ نَقِيضه عَلَى نَقِيض الآخَر
  mehr ...
• dresser (v.) , {Bio.}
  عَلَّى {بيولوجيا}
  mehr ...
• el monseigneur (n.) , m
  على
  mehr ...
• tenter (v.)
  حث على
  mehr ...
• signifier (v.)
  دل على
  mehr ...
• vocalique (adj.) , {lang.}
  علي {لغة}، {لغة}
  mehr ...
• provoquer (v.)
  حث على
  mehr ...
• manifester (v.)
  دل على
  mehr ...
• la éminence (n.) , f
  على
  mehr ...
• correct (adj.)
  على حق {correcte}
  mehr ...
• el pressoir (n.) , m
  لج على
  mehr ...
• chez (prep.)
  على
  mehr ...
• adjuger (v.)
  من على
  mehr ...

Textbeispiele

• Devrait-on le retourner?
  أنقلبه على ظهره؟- .حسناً-
• Il s'est retourné, il m'a regardé dans les yeux et il m'a dit :
  ثم أنقلب على ظهره و نظر إلى عينى " و قال لى" إقتلنى
• La victime se tourne sur le dos. C'est ainsi qu'on l'a trouvé.
  انقلب الضحيّة على ظهره - وجدناه على تلك الحال -